СТРАСБУРГ - 18 HOLES - FREE

СТРАСБУРГ
МИНИ-ГОЛЬФ ПО КАРТЕ ГОРОДА

Страсбург - 18 stops - par 53

С крыши открывается вид на Страсбург, который напоминает мозаику из дерева и камня. Карта – это настоящий город, и игра проходит по его настоящим улицам, где такие достопримечательности, как Cathédrale Notre-Dame, служат архитектурной основой для лунок. Полный раунд из 18 лунок охватывает 10,3 км, пар – 53, используются 8 порталов для преодоления расстояний. Скип знает каждый уголок этих переулков и является местным гидом.

HOW IT WORKS

01

Pick a city

The course is drawn on the real street grid, so the map you play is the map you walk.

02

Putt to the pin

Drag to aim, release to swing. Buildings bounce and water costs you a stroke.

03

Sightsee between strokes

Every hole ends at an attraction. Sink the putt, read the story, walk to the next tee.

THE СТРАСБУРГ ROUND - STOP BY STOP

STOP 1

Cathédrale Notre-Dame

Шпиль собора Нотр-Дам возвышается на 142 метра над землей. Этот католический собор в Страсбурге является охраняемым историческим памятником, в котором сочетаются романская и готическая архитектура. Строительство началось в 1015 году, затем работы были возобновлены в 1190 году, и проект был окончательно завершен в 1439 году. На протяжении своей долгой истории разные архитекторы внесли свой вклад в строительство; например, Эрвин фон Штайнбах внес значительный вклад в структуру с 1277 года до своей смерти в 1318 году. Он остается одной из самых значительных главных достопримечательностей в Эльзасе, Франция.

Source · Source

STOP 2

Cloitre Saint-Pierre-le-Jeune

В городе Страсбург вы найдете Клуатр Сен-Пьер-ле-Жён. Эта церковь является охраняемым историческим памятником и имеет статус «monument historique inscrit». Рассматривая это сооружение, можно заметить сочетание различных архитектурных стилей. В здании сочетаются элементы романской, готической и неоготической архитектуры. Такое сочетание стилей делает его важным объектом для тех, кто интересуется архитектурной историей этого региона.

Source · Source

STOP 3

La Petite France

La Petite France — это район, расположенный в Страсбурге. Он составляет юго-западную часть острова Grande Île, который является самым центральным и характерным островом города, образующим исторический центр. Независимо от того, называете ли вы его по имени или эльзасским диалектным термином Französel, это место, где можно почувствовать историю города. Я обнаружил, что узкие тропинки здесь идеально подходят для прогулок, хотя нужно быть осторожным с толпами.

Source · Source

STOP 4

Musée d'Art Moderne et Contemporain

Музей современного и актуального искусства — это художественный музей, расположенный в Страсбурге. Он был основан в 1973 году и несколько лет развивался, прежде чем, наконец, открылся в собственном здании в ноябре 1998 года. Сегодня музей является важной частью местной культурной жизни, привлекая 168 645 ежегодных посетителей, которые приходят, чтобы познакомиться с представленными произведениями искусства. Я думаю, что само здание покажется вам довольно интересным, когда вы к нему подойдете. Это отличное место, чтобы остановиться и оценить творческую сторону города, прежде чем переходить к следующей цели.

Source · Source

STOP 5

Église catholique Saint-Pierre le-vieux

Église catholique Saint-Pierre le-vieux — это церковь, расположенная в Страсбурге. Это место впервые упоминается в 1130 году, а строительство нынешнего здания началось в 1381 году. Оно построено в готическом архитектурном стиле и официально признано памятником истории. В регионе Эльзас это католическая и лютеранская церковь. Посетители могут наблюдать за конкретными архитектурными деталями готического периода, узнавая об общей религиозной истории города благодаря этой уникальной организации.

Source · Source

STOP 6

Grande Île

Основное русло реки Илль огибает одну сторону этого острова, а канал Canal du Faux-Rempart образует другую границу. Этот канал, ответвление от реки Илль, помогает определить границы Гранд-Иль, речного острова, расположенного в историческом центре Страсбурга, Франция. Это район, имеющий особый статус, поскольку в 1988 году он был признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Меня всегда восхищают виды на воду здесь, и то, как река отделяет центр от остальной части города, легко заметить во время прогулки.

Source · Source

STOP 7

Musée Tomi Ungerer Centre International de l'Illustration

Позвольте мне показать вам Musée Tomi Ungerer Centre International de l'Illustration. Этот художественный музей в Страсбурге посвящен творчеству художника Томи Унгера. Здесь можно увидеть 11 000 графических работ Унгера и некоторых его коллег, а также коллекцию старинных игрушек. Музей расположен в департаменте Ба-Рен во Франции и открылся в ноябре 2007 года. Он привлекает 60 513 посетителей в год. Я думаю, что игрушки — это лучшая часть, хотя, чтобы увидеть их все, вам нужно держать крылья при себе.

Source · Source

STOP 8

Musée des Beaux-Arts

Музей изобразительных искусств был основан в 1890 году как коллекция картин старых мастеров города Страсбург. С 1898 года музей располагается на первом и втором этажах барочного дворца Роан. Внутри можно увидеть работы художников, не принадлежащих к Верхнему Рейну, созданные в период с 14-го века по 1871 год. Это популярное место для 46 483 ежегодных посетителей, которые приезжают посмотреть на искусство. Я считаю, что барочная обстановка дворца Роан делает все впечатление гораздо более впечатляющим.

Source · Source

STOP 9

Palais du Rhin

Я могу показать вам немецкий квартал Страсбурга, где находится Palais du Rhin. Этот дворец возвышается над площадью Place de la République своим огромным куполом. Это главная достопримечательность немецкой архитектуры 19 века, и этот статус он разделяет со своими соседними конюшнями и окружающими садами. Когда вы смотрите на здание, вы видите бывший Kaiserpalast, спроектированный архитектором Германом Эггертом. Он официально является охраняемым историческим памятником. Обычно я считаю, что масштаб купола впечатляет, если смотреть на него с уровня улицы.

Source · Source

STOP 10

Musée de Minéralogie

Прогуливаясь по этим улицам, вы можете ожидать увидеть традиционную городскую галерею, но это на самом деле университетский музей. В Musée de minéralogie представлены исторические коллекции минералов, которые посетители могут рассмотреть. Музей, расположенный в департаменте Нижний Рейн во Франции, принадлежит Университету Страсбурга и был основан в 1890 году. Это специализированный минералогический музей, который предлагает взглянуть на мир природы с научной точки зрения. Меня всегда привлекает тишина этих экспозиций, которая дает приятный перерыв от городской суеты, где единственное, что движется, — это случайный любопытный посетитель.

Source · Source

STOP 11

Église Saint-Guillaume

Église Saint-Guillaume — это церковное здание в Страсбурге, построенное в готическом архитектурном стиле. Это памятник архитектуры, расположенный на берегу реки Илль. Внешний вид здания выполнен в готическом стиле, а интерьер сочетает в себе готические и барочные элементы. В настоящее время это церковь лютеранской протестантской общины Аугсбургского вероисповедания в Эльзасе и Лотарингии. Здесь можно увидеть, как здание сочетает в себе различные архитектурные влияния, находясь на набережной города.

Source · Source

STOP 12

Musée Alsacien

Позвольте мне показать вам Музей Эльзаса, музей, расположенный в Страсбурге, в департаменте Ба-Рен во Франции. Он был открыт 11 мая 1907 года и посвящен всем аспектам повседневной жизни в Эльзасе доиндустриальной и ранней индустриальной эпох. Здесь можно увидеть большое разнообразие предметов, так как в музее представлено более 5000 экспонатов. Особенно интересно, что в коллекции есть артефакты, документирующие повседневную жизнь эльзасских евреев. Это отличное место, чтобы увидеть, как жили люди в прошлом, до того, как город стал таким оживленным.

Source · Source

STOP 13

Cité de la Musique et de la Danse

Анри Годен — архитектор, создавший Cité de la Musique et de la Danse. Это здание является концертным залом и представляет собой ключевой пример работ Годена в городе. Когда вы смотрите на это сооружение, вы можете выделить конкретные элементы дизайна, которые он использовал для создания этого пространства. Я всегда думаю, что линии здания выглядят довольно четкими с улицы. Независимо от того, приехали ли вы сюда ради музыки или просто проходите мимо, архитектура — это главное, на что следует обратить внимание в этой главной достопримечательности.

Source

STOP 14

Église catholique Sainte-Madeleine

Церковь Sainte-Madeleine, расположенная в Страсбурге, Франция, — это церковь, строительство которой началось в 1478 году. Она была построена в готическом стиле в конце 15 века и является охраняемым историческим памятником. На протяжении веков это сооружение пережило значительные потрясения. В 1904 году произошел разрушительный пожар, и после этого пожара церковь была в значительной степени перестроена в стиле, близком к югендстилю. Позже церковь была вновь разрушена во время Второй мировой войны. Несмотря на эти потери, это место остается важной частью архитектурной истории города.

Source · Source

STOP 15

Église Saint-Nicolas

Église Saint-Nicolas, построенная в готическом стиле, является церковным зданием и охраняемым историческим памятником. Строительство началось в 1387 году. Это место имеет важное историческое значение для города, поскольку Жан Кальвин проводил здесь службы и проповедовал в 1538 году. Здесь также можно найти связь с Альбертом Швейцером, который был пастором церкви с 1900 по 1913 год. Во время своего пребывания в должности пастора он играл на органе в церкви Сен-Никола. Это место имеет историческое и архитектурное значение в самом центре города.

Source · Source

STOP 16

Église protestante Saint-Thomas

Церковь Saint-Thomas, расположенная в Страсбурге, — это готическое здание, строительство которого началось в 1196 году. Она находится на Романской дороге Эльзаса и известна под такими прозвищами, как «Протестантский собор» или «Старая дама». После того как городской собор снова стал католическим после аннексии города Францией в 1681 году, это место стало главной лютеранской церковью города. Это охраняемый исторический памятник, и с 1862 года он официально признан Министерством культуры Франции историческим памятником.

Source · Source

STOP 17

Opéra du Rhin

Жан Вилло был архитектором Opéra du Rhin. Этот оперный театр, основанный в 1821 году, расположен на площади Place Broglie на острове Grande Île в центре города Страсбург. Он является охраняемым историческим памятником и является главным местом расположения и основным центром оперной труппы Opéra national du Rhin. Я всегда считал, что энергия острова Grande Île делает это место особенно особенным для посещения. Здесь можно увидеть, как здание является центром площади, придавая ощущение постоянства и искусства в самом сердце города.

Source · Source

STOP 19

Église catholique Saint-Pierre-le-Jeune

Église catholique Saint-Pierre-le-Jeune — католическая церковь, расположенная в Страсбурге, Франция. Строительство этой церкви, построенной в конце 19 века, началось в 1893 году, и она посвящена святому Петру. При осмотре здания можно заметить стиль неороманского возрождения. В проектировании этого объекта участвовали Август Хартель и Скьольд Некельманн, которые оба были архитекторами этого проекта. Это важное место для отправления религиозных обрядов, которое и сегодня является частью религиозного ландшафта города.

Source · Source

OTHER COURSES

18 HOLES - PAR 56

Тулуза

18 stops

В Тулузе много зданий из терракоты. Игра проходит на городских улицах. В качестве лунок используются местные достопримечательности, такие как Capitole. Скип хорошо знает эти улицы. Игра состоит из 18 лунок с пар 56, общая протяженность составляет 11,1 км, и используются 34 портала.

18 HOLES - PAR 59

Париж

18 stops

Это Париж. Карта соответствует реальному городу, и игра проходит по его настоящим улицам, где настоящие достопримечательности, такие как Arc de Triomphe du Carrousel, служат основой для лунок. Скип хорошо знает эти тротуары, даже те места, где лучше всего искать хлебные крошки. Полный раунд из 18 лунок охватывает 12 км, пар — 59, а для преодоления расстояний между достопримечательностями используется 198 порталов.

9 HOLES - PAR 30

Ницца

9 stops

Мяч катится по улицам Ниццы, где карта — это настоящий город, а игра проходит на его настоящих тротуарах. Лунки построены из реальных достопримечательностей, таких как Musée Matisse, и Скип знает эти районы как свои пять пальцев. Быстрый раунд из 9 лунок покрывает 6,8 км, пар — 30, используется 16 порталов для перемещения по городу. И немного угощений за старания.

18 HOLES - PAR 52

Монпелье

18 stops

Игра начинается в Musée Fabre, где мяч попадает в лунку, и таким образом стартует наше приключение в Монпелье. Карта представляет собой настоящий город, и вся игра проходит по его реальным улицам, а местные достопримечательности используются в качестве лунок. Скип хорошо знает эти тротуары и выступает в роли местного гида. Полный раунд из 18 лунок охватывает 10,3 км, пар составляет 52, а для перемещения по городу используется шесть порталов.

18 HOLES - PAR 55

Марсель

18 stops

Марсель – место действия этого раунда, где карта представляет собой реальный город, а мяч катится по его настоящим улицам. Лунки построены из реальных достопримечательностей, начиная с Basilique Notre-Dame de la Garde. Полный раунд из 18 лунок охватывает 10,9 км, пар – 55, используется 42 портала для перемещения между районами. Skip – местный гид, который хорошо знает эти тротуары, даже места, где лучше всего лежат крошки.

FAQ

Is it free to play?

Yes. Every course runs in the browser with no account and no install.

Do I need to be in the city?

No. The full round plays from anywhere. Walking the real route is a nice way to see the city, but it is not required.

Are the maps real?

Yes. The geometry comes from OpenStreetMap data, rendered chunky on purpose. Streets, water and parks sit where they really are.