БЕРН - 9 HOLES - FREE

БЕРН
МИНИ-ГОЛЬФ ПО КАРТЕ ГОРОДА

Берн - 9 stops - par 29

Zytglogge — это финальная точка короткого раунда из девяти лунок в Берне. Маршрут следует за реальным городом, и мяч катится по настоящим улицам, отскакивая от фасадов зданий. Настоящие достопримечательности формируют лунки, а Скип — местный гид, который знает каждый булыжник. Общая протяженность маршрута составляет 6,3 км, и для соединения достопримечательностей используются четыре портала.

HOW IT WORKS

01

Pick a city

The course is drawn on the real street grid, so the map you play is the map you walk.

02

Putt to the pin

Drag to aim, release to swing. Buildings bounce and water costs you a stroke.

03

Sightsee between strokes

Every hole ends at an attraction. Sink the putt, read the story, walk to the next tee.

THE БЕРН ROUND - STOP BY STOP

STOP 1

Stadion Wankdorf

Обратите внимание на огромную зону для сидения. Это Stadion Wankdorf, футбольный стадион в Берне, Швейцария. Это второй по величине стадион в стране, где все места для сидения. Строительство стадиона началось в 2005 году, и сейчас он служит домашней ареной клуба BSC Young Boys. На этом стадионе проводились крупные международные турниры, в частности, он был одной из арен для проведения чемпионата Европы по футболу 2008 года и женского чемпионата Европы по футболу 2025 года. За эти годы я видел, как здесь, на этих трибунах, восторженные болельщики роняли несколько крошек. Независимо от того, являетесь ли вы поклонником спорта или просто проходите мимо, масштаб этого места трудно не заметить. Это огромная часть спортивной инфраструктуры города, которая выделяется в этом районе.

Source · Source

STOP 3

Zentrum Paul Klee

С момента своего основания в 2005 году Zentrum Paul Klee стал одной из главных достопримечательностей Берна. Это художественный музей, мемориальное учреждение и некоммерческая организация, посвященная художнику Полю Клее. Здание было спроектировано итальянским архитектором Ренцо Пьяно, и сейчас здесь ежегодно принимают 148 610 посетителей. Здесь можно увидеть огромный масштаб коллекции, так как в музее представлено около 40 процентов всего живописного наследия Поля Клее. Благодаря своей важности для искусства, этот объект является культурным объектом национального значения класса A в Швейцарии. Я обнаружил, что архитектура здесь не менее интересна, чем картины внутри, хотя вам нужно будет внимательно следить за деталями, чтобы оценить структуру и искусство в целом.

Source · Source

STOP 4

Untertorturm

В городе Берне, Швейцария, находится Фельзенбург, который представляет собой укрепленный замок и башню. Это место является частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО — Старого города Берна. Фельзенбург является объектом культурного наследия национального значения вместе с прилегающим мостом Унтерторбрюке. Рядом Унтертортурм — это замок, который считается объектом культурного наследия Швейцарии, имеющим значение на кантональном или местном уровне. Обычно я нахожу вид из этой части города довольно впечатляющим. Независимо от того, посещаете ли вы укрепления или просто проходите через старые кварталы, эти сооружения демонстрируют историческую структуру этой местности. Это отличное место, чтобы остановиться и полюбоваться окружающей архитектурой, прежде чем отправиться к следующему ориентиру.

Source · Source

STOP 5

Kirche St. Peter und Paul

Kirche St. Peter und Paul — это церковное здание и религиозное сооружение, расположенное в Берне, Швейцария. Как христианская католическая церковь, она служит местом отправления культа в городе. Строительство здания началось в 1858 году, и его спроектировал архитектор Эдуар Депертес. Помимо своей религиозной функции, это сооружение официально признано культурным объектом национального значения класса А в Швейцарии. Эта классификация указывает на то, что здание высоко ценится за его культурную и историческую ценность для Швейцарии. Посетители могут увидеть архитектурное влияние Депертеса по всей территории, которая остается заметным ориентиром для тех, кто изучает религиозную архитектуру Берна.

Source · Source

STOP 7

Bernisches Historisches Museum

Андре Ламбер, архитектор из Невшателя, спроектировал Бернский исторический музей. Это здание является историческим музеем и учреждением, хранящим память, построенным в 1894 году. Это второй по величине исторический музей в Швейцарии, признанный культурным объектом класса А, имеющим национальное значение. Как организация, он управляет объектом, который со временем развивался, включая пристройку к оригинальному зданию музея, строительство которой было завершено в 2009 году. Вы можете заметить отчетливое архитектурное изменение между оригинальной структурой и современной пристройкой. Я обнаружил, что территория вокруг музея — отличное место для короткой прогулки, если местные жители будут щедры на угощения. Этот объект является ключевой точкой для тех, кто хочет понять местное наследие города.

Source · Source

STOP 8

Zytglogge

Позвольте мне показать вам Цитглогге, башню-ворота, построенную в романском архитектурном стиле. Она была построена в 1220 году и остается центральным ориентиром в Берне. Хотя вы можете заметить ее в первую очередь как городские ворота, это также астрономические часы и карильон. Со временем здание служило сторожевой башней, тюрьмой, часовой башней, центром городской жизни и памятником гражданской истории. Я заметил, что люди часто останавливаются здесь, чтобы просто посмотреть, как работают часы, но сама башня является частью истории. Она признана культурным объектом класса А, имеющим национальное значение в Швейцарии. Независимо от того, интересуетесь ли вы механикой часов или историей обороны города, здесь есть много интересного.

Source · Source

STOP 9

Heiliggeistkirche

Церковь Хейлиггайсткирхе — религиозное здание, строительство которого началось в 1729 году. Это протестантское церковное здание было спроектировано архитекторами Альбрехтом Штюрлером и Никлаусом Шильткнехтом. Оно построено в стиле барокко и расположено по адресу Шпитальгассе, 44, в Старом городе Берна. Благодаря своей важности для региона, оно признано объектом культурного наследия Швейцарии класса А, имеющим национальное значение. Вы можете рассмотреть отдельные детали в стиле барокко на этом архитектурном сооружении, прогуливаясь по городу. Это здание является ключевым примером религиозной архитектуры, представленной в историческом центре Берна. Посетив это место, вы сможете увидеть работы Штюрлера и Шильткнехта, исследуя один из самых значимых объектов культурного наследия в стране. Оно остается центральным элементом архитектурной идентичности Старого города.

Source · Source

STOP 10

Stadttheater

Прежде всего, вы заметите внушительное здание Stadttheater в Берне, Швейцария. Этот объект является культурным объектом класса A, имеющим национальное значение, что делает его важным ориентиром для любого посетителя этого района. Он выполняет несколько функций в городе, являясь оперным театром, театральным зданием, концертным залом и комплексом исполнительских искусств. Строительство здания началось в 1903 году, и его спроектировал архитектор Рене фон Вурстембергер. Независимо от того, интересуетесь ли вы архитектурой или исполнительскими искусствами, это центральная точка культурной жизни города. Я заметил, что фасад всегда выглядит великолепно, независимо от погоды, что делает его отличным местом для быстрого осмотра во время прогулки. Это место, где история города и его художественные амбиции встречаются в одном здании.

Source · Source

OTHER COURSES

18 HOLES - PAR 57

Цюрих

18 stops

Это полноценный раунд из 18 лунок в Цюрихе. Карта соответствует реальному городу, и мяч катится по настоящим улицам и отскакивает от фасадов зданий. Настоящие достопримечательности, такие как Grossmünster, используются в качестве основы для каждой лунки. Скип знает каждый уголок этого места, хотя голубя в основном интересуют крошки. Общая протяженность маршрута составляет 12,4 км, и для преодоления расстояний между отдаленными достопримечательностями используется 70 порталов.

9 HOLES - PAR 27

Люцерн

9 stops

Люцерн — место, где проходит этот раунд, состоящий из девяти лунок. Карта представляет собой реальный город, и мяч перемещается по его улицам, а лунки построены из известных достопримечательностей, таких как Капельбрюкке. Если смотреть сверху, то 5,3 км пути кажутся прямой линией, но мяч использует 28 порталов, чтобы преодолеть препятствия. Скип хорошо знаком со всеми частями этого города.

18 HOLES - PAR 58

Женева

18 stops

Это Женева. Карта соответствует реальному городу, и игра проходит по его настоящим улицам. Лунки построены из реальных достопримечательностей, таких как Jet d'eau, а Скип — местный гид, который хорошо знает это место. Полный раунд из 18 лунок охватывает 12,2 км, а пар составляет 58. Мяч использует 32 портала для перемещения между разными районами, хотя Скип предпочитает летать. Это долгая прогулка по городу, но достопримечательности делают его отличным местом для игры.

18 HOLES - PAR 55

Базель

18 stops

Базель — место действия этого раунда, который проходит по реальным улицам города. Карта следует реальной городской планировке, используя такие достопримечательности, как Spalentor, для создания лунок. Это полноценный раунд из 18 лунок, охватывающий 11,9 км, с 32 порталами, которые помогут мячу перекатываться по городу. Skip знает здесь каждый булыжник, включая углы, где можно найти лучшие крошки, и выступает в качестве местного гида во время прогулки.

FAQ

Is it free to play?

Yes. Every course runs in the browser with no account and no install.

Do I need to be in the city?

No. The full round plays from anywhere. Walking the real route is a nice way to see the city, but it is not required.

Are the maps real?

Yes. The geometry comes from OpenStreetMap data, rendered chunky on purpose. Streets, water and parks sit where they really are.