Aublain

Aublain se trouve dans l'Entre-Sambre-et-Meuse namurois, tout près de la frontière française et à deux pas de Couvin. On y accède surtout par la N5, qui relie Bruxelles et Charleroi via Philippeville et Couvin avant de filer vers Charleville-Mézières, soit environ 90 à 100 km depuis Bruxelles et à peine 40 km depuis Charleroi. Les villages voisins comme Baileux ou Froidchapelle se rejoignent par de petites routes de campagne, plus lentes et sinueuses. Couvin dispose d'une borne de recharge utile pour les véhicules électriques avant de poursuivre sur les petites routes. Le village lui-même reste paisible, bâti autour d'une petite église en pierre, avec ses maisons typiques et ses champs ouverts, une halte agréable entre la vallée de la Sambre et l'Ardenne française.